: চ্যাপ্টার ৩: দ্য আর্ট অফ submission: এ স্টাডি ইন প্লেজার অ্যান্ড পজেশন (The Art of Sharing: A Study in Pleasure and Possession)
ঘরটি তখনও সেক্স, ঘাম এবং আরও গাঢ় কিছুর গন্ধে ভারি হয়ে ছিল—এমন এক আদিম বা প্রিমাল (primal) কিছু যা বাতাসে একটি প্রতিশ্রুতির মতো টিকে ছিল। ত্রিনা অ্যালেক্সের বুকের ওপর এলিয়ে পড়ে ছিল; তার আঙুলগুলো অ্যালেক্সের বাইসেপে থাকা সেই জটিল ট্যাটুটির (tattoo) ওপর দিয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছিল—একটি সাপ নিজের লেজ নিজেই গিলে খাচ্ছে। তার কানের নিচে অ্যালেক্সের হৃদস্পন্দন ছিল স্থির, ধীর এবং আত্মবিশ্বাসী—ঠিক লোকটির মতোই। ত্রিনা তখনও তার উরুর মাঝখানে অ্যালেক্সের স্পর্শের রেশ অনুভব করতে পারছিল; সেই স্ট্রেচ (stretch) হওয়া এবং ব্যবহৃত হওয়ার মধুর যন্ত্রণা। এটাই যথেষ্ট হওয়া উচিত ছিল। এবং এটা যথেষ্ট ছিলও—যতক্ষণ না নাইটস্ট্যান্ডের ওপর রাখা অ্যালেক্সের ফোনটি বেজে উঠল। স্ক্রিনে ভেসে ওঠা নামটা দেখে ত্রিনার পেটে মোচড় দিয়ে উঠল: ড্যারিয়াস (Darius)। অ্যালেক্স ফোনটা ধরার জন্য কোনো তাড়াহুড়ো করল না। পরিবর্তে, তার আঙুল ত্রিনার চুলে জড়িয়ে গেল এবং মুখটা উঁচিয়ে ধরল যাতে ত্রিনা তার অন্ধকার ও রহস্যময় চোখের দিকে তাকাতে বাধ্য হয়। "তুমি অনেক বেশি চিন্তা করছ," সে বিড়বিড় করল, তার কণ্ঠে তখনও নিজের কাম (come) করার রেশ লেগে ছিল। "এটা মোটেও ভালো লক্ষণ নয়।" ত্রিনা ঢোক গিলল, তার গলা শুকিয়ে আসছিল। "ড্যারিয়াস কে?" অ্যালেক্সের ঠোঁটে একটি ধীর ও বিপজ্জনক হাসি ফুটে উঠল। "একজন ফ্রেন্ড (friend)।" সে ভ্রু কুঁচকাল। "শুধু একজন ফ্রেন্ড?" অ্যালেক্স নিচু গলায় হাসল, সেই শব্দ তার বুকের ভেতর কম্পন সৃষ্টি করল। "জেলাস (Jealous) অবস্থায় তোমাকে খুব সুন্দর লাগে।" তার বুড়ো আঙুল ত্রিনার নিচের ঠোঁট আলতো করে টেনে ধরল; তারপর ঝুঁকে এসে তার কানের কাছে তপ্ত নিঃশ্বাস ছাড়ল। "তবে তোমাকে জেলাস হতে হবে না। যদি না তুমি নিজে সেটা হতে চাও।" এই ইঙ্গিতটি তার মেরুদণ্ড দিয়ে একটি শিহরণ বইয়ে দিল। সে এই স্বর চেনে—যে স্বর নোংরা অথচ সুস্বাদু কিছুর প্রতিশ্রুতি দেয়। তার মস্তিষ্ক কিছু বুঝে ওঠার আগেই শরীর সাড়া দিয়ে দেয়। "এর মানে কী?" তার ফোন আবার বেজে উঠল। এবার সে ফোনের দিকে হাত বাড়াল। স্ক্রিনে সোয়াইপ (swipe) করার সময় তার চোখ ত্রিনার ওপর থেকে সরল না। "হ্যাঁ। এখনই ঠিক সময়।" একটু থেমে— "ওকে নিয়ে এসো।" ত্রিনার পালস (pulse) বেড়ে গেল। 'ওকে'? অ্যালেক্স ফোনটা রেখে দিল এবং তার হাত ত্রিনার উরুর ওপর স্লাইড (slide) করে নিয়ে গেল; নিজের ফেলে রাখা কালশিটে দাগগুলোর ওপর সে পজেসিভলি (possessively) চাপ দিল। "ড্যারিয়াস হচ্ছে... এমন একজন যে আমাদের ইন্টারেস্ট (interests) শেয়ার করে।" তার হাতের মুঠি যন্ত্রণাদায়ক হওয়ার ঠিক আগমুহূর্ত পর্যন্ত শক্ত হলো। "আর সে একটা ছোট গিফট (gift) নিয়ে আসছে। এমন কেউ যে তোমাকে নিয়ে খুব কিউরিয়াস (curious)।" ত্রিনার নিঃশ্বাস আটকে গেল। কেউ তাকে দেখবে, তাকে শেয়ার করা হবে—এই চিন্তাটা তাকে আতঙ্কিত করার কথা ছিল। কিন্তু অ্যালেক্সের চোখ যেভাবে অন্ধকার হয়ে আসছিল এবং তার কক (cock) যেভাবে ত্রিনার হিপের সাথে ঘষা খাচ্ছিল—তাতে সে নিজের উত্তেজনা লুকিয়ে রাখতে পারল না। ত্রিনার দুপায়ের মাঝখানে উত্তাপের এক বন্যা বয়ে গেল। "আপনি আমাকে শেয়ার করতে চান?" তার হাসি ছিল মখমলের মতো মসৃণ অথচ অন্ধকার। "ওহ বেবি। আমি শেয়ার করি না।" তার আঙুল ত্রিনার মাংসে গেঁথে গেল, গলার স্বর নেমে এল এক ঘড়ঘড়ে আওয়াজে। "কিন্তু আমি অডিয়েন্স (audience) পছন্দ করি। আর ড্যারিয়াস? তার একটা খুব প্রিটি পেট (pretty pet) আছে যে তোমাকে আমার কক নিতে দেখার জন্য অনেকদিন ধরে মিনতি করছে।" কথাগুলো ত্রিনার গায়ে একটি শারীরিক আঘাতের মতো লাগল। তার যৌনাঙ্গ (pussy) আপনাআপনি সংকুচিত হয়ে এল। তার উচিত ছিল লজ্জিত হওয়া। ড্রেস পরে ঘর থেকে বেরিয়ে যাওয়া। কিন্তু অ্যালেক্স যেভাবে তার দিকে তাকাচ্ছিল—যেন সে তার দেখা সবথেকে চমৎকার কোনো বস্তু—তা ত্রিনাকে নিজেকে শক্তিশালী মনে করাল। সে ওউনড (owned) হতে চাইল। "আমাকে আরও বলুন," সে ফিসফিস করে বলল। এক ঘণ্টা পর ড্যারিয়াস এল। সে অ্যালেক্সের চেয়ে লম্বা ছিল, গায়ের রঙ গাঢ় মেহগনি, আর তার ন্যাড়া মাথা অ্যাপার্টমেন্টের আবছা আলোয় চিকচিক করছিল। তার স্যুটটি ছিল নিখুঁত ফিটিং (tailored to perfection), যা তার পেশিবহুল শরীরকে ফুটিয়ে তুলেছিল। কিন্তু ড্যারিয়াসের পাশের নারীটিই ত্রিনার নজর কাড়ল। সে ছিল অত্যাশ্চর্য সুন্দরী—পেটিট (petite) গড়ন, সোনালি-বাদামি ত্বক এবং পিঠ বেয়ে নেমে আসা লম্বা কালো কোঁকড়ানো চুল। তার পরনে ছিল একটি পান্না-সবুজ (emerald-green) রঙের স্লিঙ্কি (slinky) ড্রেস যা তার শরীরের প্রতিটা বাঁককে জাপ্টে ধরে ছিল। কিন্তু তার চোখগুলো ছিল সবথেকে আকর্ষণীয়—গাঢ়, তরল এবং ক্ষুধার্থ। সে শুধু এখানে দেখার জন্য আসেনি। সে অংশ নিতে এসেছে। "ত্রিনা," অ্যালেক্স বিড়বিড় করল এবং পিঠের নিচে হাত দিয়ে তাকে সামনে এগিয়ে নিয়ে গেল। "এ হলো ড্যারিয়াস। আর এ"—সে তার আঙুলে চাপ বাড়াল—"এ হলো লিলা (Lila)।" লিলার ঠোঁটে এক ধীর হাসি ফুটে উঠল। "সে আমাকে তোমার সম্পর্কে অনেক কিছু বলেছে," সে মধুমাখা কণ্ঠে গুঞ্জন করল। তার দৃষ্টি ত্রিনার সারা শরীরে ঘুরে বেড়াল—অ্যালেক্সের দেওয়া লাভ-বাইটস (love bites) এবং কব্জিতে থাকা লাল দাগগুলোতে সে স্থির হলো। "আমি এটা দেখার জন্য উন্মুখ হয়ে ছিলাম যে তুমি সত্যিই তার বলা বর্ণনার মতোই ডিলিশিয়াস (delicious) কি না।" ত্রিনা কথা হারিয়ে ফেলল। লিলা যেভাবে তার দিকে তাকাচ্ছিল—যেন সে আস্বাদন করার মতো কোনো বস্তু—তাতে ত্রিনার ত্বক রোমাঞ্চিত হয়ে উঠল। সে অ্যালেক্সের দিকে তাকাল সম্মতির জন্য। অ্যালেক্সের হাসি ছিল পাপের মতো সুন্দর। "তুমি নিজেই কেন পরীক্ষা করে দেখছ না?" প্রথম স্পর্শটি ছিল ইলেকট্রিক (electric)। লিলা সামনে এগিয়ে এল, মেঝের ওপর তার হিল জুতার শব্দ প্রতিধ্বনিত হলো। সে ত্রিনার গালে হাত রেখে চুলে আঙুল চালিয়ে দিল। "সামনাসামনি তোমাকে আরও সুন্দর লাগছে," সে বিড়বিড় করল। "আমি বুঝতে পারছি কেন সে তোমার ওপর অবসেসড (obsessed)।" ত্রিনার ঠোঁট ফাঁক হয়ে গেল, শরীর সেই স্পর্শের দিকে ঝুঁকে পড়ল। পেছনে অ্যালেক্সের হাত তার হিপে সেট (set) হয়ে গেল। অ্যালেক্স তাকে নিজের শরীরের দিকে টেনে নিল; তার কক ত্রিনার হিপে শক্ত হয়ে চেপে বসল। "তুমি এটা পছন্দ করছ, তাই না?" সে ত্রিনার কানে হালকা কামড় দিয়ে বলল। "সবার আকর্ষণের কেন্দ্রবিন্দু হতে তোমার ভালো লাগছে।" লিলার অন্য হাতটি নিচে নেমে এল। অ্যালেক্সের সেই শার্টের পাতলা কাপড়ের ওপর দিয়ে লিলার আঙুলগুলো ত্রিনার নিপল ছুঁয়ে গেল। অ্যালেক্সের পজেসিভ গ্রিপ এবং লিলার টিজিং টাচ (teasing touch)—সব মিলিয়ে ত্রিনা দিশেহারা হয়ে পড়ল। "প্লিজ," সে ফিসফিস করল। লিলার হাসি ছিল অন্ধকার ও আবেদনময়। "ওহ, আমরা তোমাকে সবকিছুই দেব," সে প্রতিশ্রুতি দিল এবং ত্রিনার নিপলে জোরে চিমটি কাটল। "কিন্তু প্রথমে..." সে অ্যালেক্সের দিকে তাকাল। "আমি তোমাকে ওকে ফাক (fuck) করতে দেখতে চাই। আমি দেখতে চাই ওই প্রিটি পিসি (pretty pussy) কীভাবে তোমার কক গ্রহণ করে যখন আমি ওর ব্রেস্ট নিয়ে খেলব।" অ্যালেক্স গোঙাতে লাগল। "ফাক, ইয়েস," সে রুক্ষ স্বরে বলল। "বিছানায় যাও, বেবি। পিঠের ওপর শুয়ে পড়ো। পা ছড়িয়ে দাও (Legs spread)।" ত্রিনা কোনো দ্বিধা ছাড়াই আদেশ পালন করল। বিছানার ঠান্ডা চাদর তার নগ্ন ত্বকে স্পর্শ করল। সে পা ছড়িয়ে শুয়ে পড়ল; তার যৌনাঙ্গ ইতিমধ্যে আর্দ্র এবং ব্যথায় টনটন করছিল। অ্যালেক্স তার ওপর উঠে এল; তার কক ত্রিনার উরুর সাথে ঘষা খেল। লিলা এক সেকেন্ডও নষ্ট করল না। সে তাদের পাশে বিছানায় হাঁটু গেড়ে বসল; তার ড্রেসটি অনেক ওপরে উঠে তার স্টকিংস (stockings) উন্মুক্ত করে দিল। অ্যালেক্স নিজেকে প্রস্তুত করার সময় লিলা ত্রিনার ব্রেস্ট কচলাতে লাগল। "তোমাকে দেখো," লিলা বিড়বিড় করল। "ইতিমধ্যেই ওর জন্য কত ওয়েট (wet) হয়ে আছ। খুব ভালো মেয়ে।" অ্যালেক্সের ককের মাথা ত্রিনার প্রবেশদ্বারে চাপ দিল। "ফাক, তোমার কোনো ধারণা নেই," সে বিড়বিড় করল। সে মাত্র এক ইঞ্চি ভেতরে ঢুকল এবং আবার বের করে নিল। "সে সবসময় এমন ওয়েট থাকে। সবসময় আমার জন্য ফাকিং রেডি (ready)।" ত্রিনা ফুঁসিয়ে উঠল, তার হিপ উঁচিয়ে ধরল সেই ঘর্ষণ পাওয়ার জন্য যা তার খুব দরকার ছিল। "অ্যালেক্স, প্লিজ—" "ইতিমধ্যেই মিনতি করছ?" লিলা তস্কর করল এবং নখ দিয়ে নিপলে আঁচড় কেটে নিজের মুখ দিয়ে তা চুষতে শুরু করল। ত্রিনা চিৎকার করে উঠল, লিলার জিভের কারসাজিতে তার পায়ের আঙুল পর্যন্ত গুটিয়ে এল। অ্যালেক্স আর অপেক্ষা করল না। এক গর্জন দিয়ে সে নিজেকে আমূল ভেতরে গেঁথে দিল। ত্রিনা চিৎকার করে উঠল, চাদরটা খামচে ধরল। "ফাক, ইয়েস," সে ফিসফিস করল। "নাও এটা, বেবি। যখন ও তোমার ওই প্রিটি টিটস (tits) চুষছে, তখন আমার কক গ্রহণ করো।" লিলা ত্রিনার নিপল চুষতে চুষতে একটি মোন (moan) করল, যা সরাসরি ত্রিনার কোরে (core) আঘাত করল। অ্যালেক্স ধীর ও গভীর স্ট্রোক (stroke) শুরু করল যাতে ত্রিনা পরিস্থিতির সাথে মানিয়ে নিতে পারে। কিন্তু এটা যথেষ্ট ছিল না। "আরও জোরে," সে হাঁপাতে হাঁপাতে বলল। "আমার আরও জোরে দরকার।" অ্যালেক্সের নিয়ন্ত্রণ ভেঙে গেল। সে সজোরে আঘাত (slam) করতে লাগল; প্রতিটা আঘাতের ধাক্কায় ত্রিনা বিছানায় পেছনের দিকে সরে যাচ্ছিল। লিলা তার হাত দিয়ে ত্রিনার হিপ শক্ত করে ধরে রাখল যাতে অ্যালেক্স ব্রুটাল স্ট্রোক দিতে পারে। চামড়ায় চামড়ায় ঘর্ষণের শব্দ আর ত্রিনার নিঃশ্বাসহীন গোঙানিতে ঘর ভরে উঠল। "গড, তুমি ওকে খুব চমৎকারভাবে গ্রহণ করো," লিলা হাঁপাতে হাঁপাতে তার হাত ত্রিনার যৌনাঙ্গের ওপর নিয়ে এল এবং ক্লিট (clit) খুঁজে নিল। "ওর জন্য তুমি কত চমৎকার একটা ফাকিং স্লাট (slut)।" এই 'স্লাট' শব্দটি তাকে চমকে দেওয়ার কথা ছিল। কিন্তু লিলার কণ্ঠে এটি শুনে ত্রিনার মাঝে এক তীব্র উত্তেজনা ছড়িয়ে পড়ল। "হ্যাঁ," সে ডুকরে উঠল। "হ্যাঁ, আমি ওর স্লাট, আমি ওর ফাকিং স্লাট—" অ্যালেক্সের থ্রাস্ট (thrust) অনিয়মিত হয়ে পড়ল। "ঠিক তাই, বেবি। তুমি আমার। বলো এটা।" "আমি আপনার," ত্রিনা চিৎকার করে উঠল। লিলার আঙুল যখন ক্লিটে দ্রুতগতিতে ঘুরছিল, তখন অর্গাজম তাকে গ্রাস করল। "ওহ গড, আমি আপনার—" তার শরীর ধনুকের মতো বেঁকে গেল। অ্যালেক্স থামল না; সে নিজের রিলিজের (release) জন্য দ্রুত হিপ নাড়তে লাগল। লিলা ত্রিনার ঠোঁটে মুখ দিয়ে তার আর্তনাদগুলো শুষে নিল এবং অ্যালেক্স এক গভীর গর্জনের সাথে ভেতরে কাম (come) করল। কিছুক্ষণ ঘর জুড়ে শুধু তিনজনের হাঁপানোর শব্দ শোনা গেল। লিলা মুখ সরিয়ে নিল; তার ঠোঁট ছিল ফোলা এবং চোখ ক্ষুধার্ত। "এবার আমার পালা," সে গুঞ্জন করল এবং ড্রেসের ওপর দিয়েই নিজের যৌনাঙ্গ স্পর্শ করল। "তুমি যখন আমাকে ফাক করবে, তখন আমি ওকে টেস্ট (taste) করতে চাই।" অ্যালেক্সের কক আবার শক্ত হয়ে উঠল। সে ধীরগতিতে বের হয়ে এল; ত্রিনার শরীর থেকে তার কাম (cum) চুঁইয়ে পড়ছিল। "বি ন্যাকেড (Get naked)," সে আদেশ দিল। "এখনই।" লিলা এক মুহূর্তও দেরি করল না। সে দাঁড়িয়ে তার ড্রেসটি শরীর থেকে খুলে ফেলল। নিচে তার পরনে ছিল ব্ল্যাক লেস ব্রা (lace bra) এবং থং (thong)। তার ত্বক ছিল নিখুঁত এবং বাঁকগুলো ছিল পাপিষ্ঠ। সে যখন ঘুরল, ত্রিনা তার নিপলে থাকা সিলভার বারবেল পিয়ার্সিং (piercing) দেখে অবাক হয়ে গেল। "যা দেখছ পছন্দ হচ্ছে?" লিলা মুচকি হেসে তার থং নিচে নামিয়ে দিল। ত্রিনা শুধু মাথা নাড়তে পারল। সে সম্পূর্ণ নগ্ন হয়ে বিছানায় উঠে এল। অ্যালেক্স ত্রিনার উরুর মাঝখান থেকে তার বীর্য ও কামরস আঙুলে মাখিয়ে নিয়ে নিজের মুখে পুরল। সে লিলার চোখের দিকে তাকিয়ে নিজের আঙুল চাটল। "ফাক, তুমি পারফেক্ট," সে গর্জন করল। "এখন এখানে এসো এবং ওকে ওই প্রিটি কান্ট (cunt) খেতে দাও যখন আমি তোমাকে ফাক করব।" লিলা ত্রিনার মুখের ওপর পজিশন নিল। ত্রিনাকে দুবার বলতে হলো না। সে লিলার উরু ধরে তাকে নিজের দিকে টেনে নিল এবং তার জিভ দিয়ে লিলার ভাঁজগুলো লেহন করতে শুরু করল। লিলার স্বাদ ছিল মিষ্টি ও কস্তুরীর মতো। পেছন থেকে অ্যালেক্স নিজেকে লিলার ভেতর আমূল গেঁথে দিল। লিলার কণ্ঠ থেকে এক অদ্ভুত গোঙানি বের হয়ে এল। ত্রিনা লিলার গুঞ্জনের কম্পন নিজের জিভে অনুভব করতে পারছিল। সে নিজের চেষ্টা দ্বিগুণ করল; তার আঙুল লিলার উরুতে গেঁথে গেল এবং অন্য হাত দিয়ে লিলার নিপল পিয়ার্সিং নিয়ে খেলতে শুরু করল। "ওহ গড," লিলা ফিসফিস করল। "আমি এখনই—ফাক—" অ্যালেক্স লিলার হিপে একটি জোরে চড় মারল। "এখনই নয়," সে গর্জন করল। "আমি যখন বলব তখন কাম করবে।" লিলা আর্তনাদ করে উঠল। ত্রিনা আগ্রহের সাথে তাকে লেহন করছিল। সে নিজেও নিজের মুক্তি চাচ্ছিল কিন্তু অ্যালেক্সের কণ্ঠ তাকে থামিয়ে দিল। "খবরদার," সে আদেশ দিল। "আমি আবার তোমার ভেতরে না যাওয়া পর্যন্ত তুমি কাম (cum) করবে না। বুঝেছ?" ত্রিনা লিলার ক্লিটে মুখ রেখেই মাথা নেড়ে সায় দিল। "গুড গার্ল," অ্যালেক্স প্রশংসা করল। "এবার ওকে কাম করাও। এখনই।" ত্রিনা তার জিভ ও আঙুলের জাদু দেখাল। কয়েক সেকেন্ডের মধ্যে লিলা চিৎকার করে উঠল এবং অর্গাজমের ঢেউ তাকে গ্রাস করল। অ্যালেক্স থামল না; সে লিলার ভেতরে নিজের গতি বাড়িয়ে দিল। লিলা যখন ক্লান্ত হয়ে ত্রিনার পাশে শুয়ে পড়ল, অ্যালেক্স বের হয়ে এল। এবার সে ত্রিনাকে উপুড় করে দিল এবং তার হিপ বাতাসের দিকে উঁচিয়ে ধরল। "তোমাকে দেখো," সে গর্জন করল এবং তার হিপ শক্ত করে ধরল। "খুব ভালো মেয়ে, আমার জন্য অপেক্ষা করছ।" তার কক ত্রিনার প্রবেশদ্বারে চাপ দিল কিন্তু এখনই ভেতরে ঢুকল না। পরিবর্তে তার আঙুল লিলার কামরসে ভিজিয়ে নিয়ে ত্রিনার মলদ্বারের (asshole) চারপাশে ঘোরাতে লাগল। ত্রিনা হাঁপিয়ে উঠল। "অ্যালেক্স—" "শশশ," সে বিড়বিড় করল। "তুমি এটা নিতে পারবে। তুমি এটা নিতে চাও।" সে চাইছিল। ঈশ্বর জানেন, সে এটা চাইছিল। অ্যালেক্সের আঙুল গভীরে প্রবেশ করল এবং তাকে প্রস্তুত করল; তারপর তার কক এক গভীর ধাক্কায় ত্রিনার যৌনাঙ্গ পূর্ণ করল। এই দ্বৈত অনুভূতি ছিল অসামান্য। পাশে থাকা লিলা ত্রিনার নিপলে চিমটি কাটল। "তোমার এটা ভালো লাগছে, তাই না?" লিলা ফিসফিস করল। "ওর লিটল স্লাট হয়ে ওর কক নেওয়া আর ওর আঙুল তোমার ওই টাইট আস (ass)-এ নেওয়া—সবই তোমার খুব ভালো লাগছে।" "হ্যাঁ—" ত্রিনা ডুকরে উঠল। অ্যালেক্সের থ্রাস্ট অনিয়মিত হয়ে পড়ল। "আমার জন্য কাম করো, বেবি। যখন আমি তোমার আস-এ আঙুল দিচ্ছি, তখন আমার ককের ওপর কাম করো।" এই আদেশ তাকে সীমার বাইরে নিয়ে গেল। তার যৌনাঙ্গ অ্যালেক্সকে শক্ত করে কামড়ে ধরল এবং সে চাদরের মধ্যে মুখ গুঁজে চিৎকার করে উঠল। অ্যালেক্সও একটি গর্জনের সাথে তার বীর্যপাত ঘটাল। সব শেষে ত্রিনা বিছানায় ভেঙে পড়ল। লিলা তার পাশে শুয়ে তার ত্বকে হাত বুলাচ্ছিল, আর অ্যালেক্স তার কোমরের ওপর পজেসিভলি হাত রেখে শুয়ে ছিল। ড্যারিয়াস, যে এতক্ষণ কোণায় বসে দেখছিল, সে উঠে দাঁড়াল। সে কোনো কথা বলল না। অ্যালেক্সের সাথে তার চোখের ইশারাই যথেষ্ট ছিল—পরবর্তী কোনো এক সময়ের প্রতিশ্রুতি। অ্যালেক্স ত্রিনার কপালে একটি চুমু খেল। "তুমি খুব ভালো করেছ, বেবি।" তার আঙুল ত্রিনার মেরুদণ্ড বেয়ে হিপের দিকে নেমে গেল। "কিন্তু আমাদের খেলা এখনও শেষ হয়নি।" ত্রিনা রোমাঞ্চিত হয়ে উঠল। সে আতঙ্কিত হওয়ার কথা ছিল, কিন্তু লিলার গভীর চুমু আর অ্যালেক্সের আঙুল যখন আবার তার দুপায়ের মাঝখানে জায়গা করে নিল, সে নিশ্চিতভাবে জানত: সে চায় না এটা কোনোদিন শেষ হোক।